31. Juli 2021

Gmeinschàft

Edgar Zeidler

Kommentare

Gmeinschàft

Der französische Staat hat offenbar eine eigentümliche Vorstellung von Separatismus und verabschiedet quasi zeitgleich ein Gesetz dagegen und dafür…

Àm 28.7. ìsch bi mìr e Krànkeschweschter vo Nìder-Burnhàuipt durekomme, fer e Blüetentnàhm, wil i gnaui wìsse wìll, wie viel Antikärwer ich sitter der Covidinfektion ìm März 2020 noch hà. S Rebecca hät m’r verzählt, wie dànkbàr as un sini Kolleginne ìn der Gmein un ìm Herr Maire sìn, wil se àm Àfàng vo der Pàndemie, zwei Woche làng, ohne jede Schutz d Litt gepflajt han. Der Alain Grieneisen hät ne dernoh àlti Schutzmàske ga, wo d Gmein sitterem SRAS noch uff Làger ghà hät un Dorflitt han ‘ne Schutzbluse àgfertigt. Dànkbàr aui, wil d Krànkeschweschtere sich von ere solidärische Gmeinschàft unterstìtzt gfühlt han.
Ich mächt aui ìm Alain Grieneisen „merci“ sàje, wil ar àls Maire mìt sinem Gmeinrot gejje der unerheert Druck vo de „Linky-Brieder“ stàndhàft geblìwe ìsch. Eso fühl i mi unterstìtzt ìn minem Wìdderstànd gejje e nèiàrtiger Versüech, jede Konsümant ze ìwerwàche un direkt, üss der Distànz, siner Stromverbrüch ze sanke oder ze unterbrache, wenn Enedis un Co dàs neetig fìnde.
Dànkbàr bìn i aui ìn mim Maire, àss ar mìr sitter März 2020 e Fanschter uffgmàcht hät fer mini Àrtikel uff Elsassisch uff em Fràtzbüech vo der Gmein. Un ich sàj aui, „chapeau“, M. le Maire, àss Ìhr mìr kìrzlig bschtatigt han, àss fer Èich d Frèihèit vom Wort – la liberté de parole- sehr wìchtig sèig, wàs dàto àlles àndere àss salbschtverstandlig ìsch.
Ich fühl mi àlso ìn dare Gmein un Gmeinschàft pudelwohl. Do gìtt’s tàtsachlig noch e Gmeinschàftsìnn, un esprit communautaire, wo gwìssi mìt „communautarisme“ verwachsle, e Wort, wo ìm „Petit Robert“ vo 1993 noch nìt uffgfiehrt ìsch. Fer mich làchhàft, wie e Stààt e Gsetz gejje der sognànnt Separatismus un Kommünautarismus veràbschide düet un glichzittig, „dans la foulée“, e ànder Gsetz wähle losst, won e „sanitäre Pàss“ ifiehrt. Wenn e Teil vo der Bevölkerung, d Nìt-Gìmpfti, àn der Rànd gedruckt un pràktisch wie Paria behàndelt ware, ìsch dàs fer mich aui e Form vo Sepàràtismüs. Gwìssi namme sogàr s explosive Wort Apartheid ìns Müll!
Ja, „la Patrie est en danger » ! Àwer villicht kommt d Gfohr nìt vo do, wo d meischti meine? Sallemols han d Revolütionäre mìt dam Schlàgwort s Volk mobilisiert, wil d Repüblik vo Monàrchiste üss gànz Europa umzìngelt gsì ìsch. So ìsch aui ànne 1793 d „Terreur“ igfiehrt worre. Komisch, àss ìn der letscht Zitt der Macron un der Véran mich àn der Robespierre un Danton màhne. E Frìnd, wo sich àn Astrologie intrassiert, sajt m’r: „Normàl àss dü dàs empfìndsch, denn d Plàneete stehn hìtte exàkt so wie sallemols.“ Jetz froj i mi: Hät sogàr Gott, wo d Revolütionäre han welle àbschàffe, do sini Hànd ìm Spìel?

Glossar

unterstìtze, (hät unterstìtzt), unterstützen
ìwerwàche, überwachen
Fràtzbüech, facebook
bschtatige, bestätigen
igfiehrt, eingeführt
màhne, erinnern
sallemols, damals

EZ
30.07.21

0 Kommentare

Einen Kommentar abschicken

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.