22. Mai 2021

Frànzeesch ìwer àlles

Edgar Zeidler

Kommentare

Was ich befürchtet habe, ist eingetroffen: der Verfassungsrat hat den immersiven Unterricht in den Regionalsprachen als verfassungswidrig erklärt und den Stützpfeiler des Molac-Gesetzes mit Jakobiner-Dynamit gesprengt.

S Argümant vom Verfàssungsrot1 erìnnert mi àn mini Kìndheit un Jugend, wo dia, wo ìn der Schüel Elsassisch greddt han, gstroft worre sìn. Die 9 Hieter vo der frànzeesch Verfàssung bhauipte, àss mìt der Method vom immersive Unterricht nìt numme d Regionàlsproch unterrìchte wurd, sondern aui dia Sproch àls Hauiptunterrìchtssproch un Kommünikàtionssproch ìn der Schüel benutzt wurd. Un dàs sèig verfàssungswìdrig!
Dàs heisst eso viel, àss ìwer e Hàlbjohrhundert nooch minere Jugendzitt, e Kìnd, wo ìn der Schüel Elsassisch (oder Ditsch, oder Anglisch, oder Spànisch etc.) reddt, eigentlig ìmmer noch gstroft kännt ware. Oder àss e Lehrer kännt àbgekànzelt ware, wenn er üsserhàlb vo de Unterrìchtsstunde nìt uff Frànzeesch, „dans la langue de République“, kommüniziert. Un gànz plätzlig komme ànderi Erìnnerunge uff un klopfe min Gedachtnis wàch: miner ehemolig „proviseur“ hät mi e pààr Mol druf uffmerksàm gmàcht, àss ìm Lycée, ìm Lehrersààl oder ìm Gàng, ich mi mìt de Schiler oder Kollege ìn der Sproch vo der Repüblik üsszedrucke hà, un nìt uff Elsassisch oder Ditsch. Un dàs vor ungfohr 12 Johr…
Un ich müess leider feschtstelle: Dia fàscht 250 „députés“, wo dàs Molac-Gsetz gwählt han, känne d Verfàssung nìt oder numme sehr owerflachlig. D klein Mìnderheit vo 60 Màkronìschte, wo der Verfàssungsrot àgrüefe han, känne se sìcher viel besser un mien sich zìmlig siegesìcher gsì sì.
Ich mächt garn wìsse, wie viel vo dana, wo fer s Gsetz gstìmmt han, dàs gmàcht han, numme fer ìm Macron eini üsszewìsche un eigentlig dermìt grachent han, àss der Àrtikel 4 (Immersionsunterrìcht) speeter vo de Verfàssungshieter verworfe wurd.
Dàs politische Trürspìel ìsch nìt numme e Ruckschrìtt vome hàlwe Johrhundert. As bedroht jetz aui gànz konkreet der Immersiv-Unterrìcht ìn de 6 ABCM-Schüele (Gerstheim, Haguenau, Ingersheim, Lutterbach, Mulhouse, Muespach), wo sitter 2017 dàs Experimant wàge. 20 Klàsse un 351 Schieler, wo àb jetz àls Fìnd vo der frànzeesch Verfàssung igstuft mien ware. Un ìhri Lehrer villicht sogàr àls Terrorìschte?! Uff jede Fàll sìn se e potentielli Bedrohung fer dàs Lànd, wo sini Einheit mìt em Spruch „Frànzeesch ìwer àlles“ ìmmer wìdder nei zammeflìcke müess.
Àdiè, àrms un bleichs Frànkrich, der Gràwe zwìsche uns ìsch sowìso schon breit gsì. Un sitterm Corona-Zirkus standig gwàchse. Jetz düe n i di aui mentàl verlosse. Interessiersch mi einfàch nìmm!

1 Conseil constitutionnel, Presidant Laurant Fabius. Se ware antwedder vom Presidant vom Senàt, oder vom Presidant vo der Nàtionàlversàmmlung, oder vom Presidant vo der Repüblik ernannt.

Glossàr

owerflachlig, oberflächlich
eini üsszewìsche, eine auszuweichen
Trürspìel, Trauerspiel
igstuft, eingestuft
Frànzeesch ìwer àlles, Französisch über alles
zammeflìcke, zusammenflicken

EZ
22.05.2021

0 Kommentare

Einen Kommentar abschicken

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.