Wünsche derf mer

Wünsche derf mer  Neijohr an de Uferpromenade vom Tegernsee. D’Sonn noch e bissle blässlich, awwer d’Luft wunnerbar frisch un klar. Von de viel dischbudierte Silveschderfeuerwerksfeinstaubbelaschdung isch nix üwwerich gebliebe. Viel Lärm um nix odder de Lärm ums...

Net alles sage

Net alles sage.   Kommt in der Sauna än unnersetzter Mann an mir vorbei. Sei Handtuch isch recht schmal un kloi. Sagt er. Ja, Isch net arg groß. Sag ich. Net nur’s Handtuch!   Heidenei! Man sollt oi’fach net alles sage, was mer weiß.   aus...

Versicherung

Versicherung Jeder kennt’s. Än U’fall mit äm Auto. Aber die Versicherung zahlt net. S’Fahrrad geklaut. Aber die Versicherung zahlt net. Än Schade dahoim. Aber die Versicherung zahlt net. Du wirsch vom Hund gebisse. Aber die Versicherung zahlt net. Die Zeite sin...

Elsàss-Haïku

Einfàchi Form mìt Gheimnisvollem verbìnde: Kunscht vome Haiku.       (c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht jàpànischer...

Böller

Mei Kumpel hod en Hund, den hodder „Böller“ genenntDer isch – Leine Los! – in de Stadt rum gerenntEr hat ohne Pause: „ Böller! Böller!“ gekrischeD‘ Leit sin vor Schreck schnell ausgewicheDo sin se ummenanner rumme g’hupftUn hän sich in Panik in de Stroße weg...