Elsàss-Haïku

S Friejohr tribt d Katzler ì d Näscht vo de Widebaim – un d Pollen ì d Luft. (c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht jàpànischer Harkunft....

Zu Blanke’loch

Zu Blanke’loch Zu Blanke’loch am Bahnhof do brüte zwei Störch uff einem Mascht. Ob des so schlau war. Wird sich zeige. Weil es isch da ganz schön zugig. B’sonder’s in der Nacht!   Aus Stutze’bock (c) 2024. Auch in 2024 kann man die...

Hasezähn un Zahnarzthase

Hasezähn un Zahnarzt- Hase   (e nachöschderliche Betrachtung) Manche Sessel verspreche koine Gmütlichkeit. Der beim Zahndokter zum Beispiel kann noch so bequem gepolschtert sei: e Vergnüge erlebsch uff dem Möbel selte. Um so wichtiger isch’s Ambiente drum rum. Heut...

Sommerfrühling

Jetz‘ abber naus in d’Sonn nägscht Woch‘ isch’s vielleicht scho widder vorbei no net d’Winderjack‘ weghänge abber jetz hole doch mei kurzärmliges raus barfuß odder Sandale Fußnägel lackiere eicreme Sonnebad nemme en Campari Orange...

Fuffzich worre

Fuffzich worre – eifach so. Wie ma’s geht? Froog mi net.   Wie ich mich fühl un was i will, was weiß ich – froog mi net! – Fuffzich Johr – wie ma des werd – kei Ahnung – geschtern war i’s ja no net. Un vor allem:...

Erinnerungen an’s Mudemer Beehnle

von Amalie Grimm (1912-1994), aus dem Buch: „De Babbe als Mamme“ mit Gedichten in Mudauer Mundart. Sprecher: Hans Slama, Heimatforscher und 1. Vorsitzender des Heimat und Verkehrsverein Mudau e. V.