13. Juni 2021

Batsch, Cathy!

Edgar Zeidler

Kommentare

Ein mit Mehl überschütteter Präsident einer „sehr großen Region“, ein geohrfeigter Präsident einer „sehr großen“ Republik: Retourkutschen einer brodelnden Volksseele gegen eine „undemokratische“ Demokratie?

Batsch, Cathy!

Da Üssdruck steht ìm Elsàss fer Sitüàtione, wo ebbis totàl Unverhoffts pàssiert oder ebber eini uff der Deckel bekommt. „Batsch Cathy“ kännt àlso aui der Zwìschefàll kommentiere, wo der Macron nèilig e Bàtsch bekomme hät vome „Monàrchist, wo sich mìt de „Gilets jaunes“ solidàrisch erklärt.
„Batsch Cathy!“, aui àm 30. Mai, wo der Presidant vom „Große Oschte“, der Jean Rottner vome Kàndidàt vo „Unser Land“ ìn Colmer ìm Àschluss àn d Demonschtràtion fer d Regionàlsproche mìt Mahl getaift worre ìsch.
„Batsch Cathy!“, wenn der Mélenchon e Mord oder e schlìmme Zwìschefàll ìn der letscht Woch vo de Präsidantschàftswàhle 2022 prophezèit un prompt e Video vome bekànnte rachtsràdikàle Youtüber gserviert bekommt, wo d Hìnrìchtung vo Wähler vo sinere Pàrtèi, „La France insoumise“ (LFI) inszeniert.
Nooch der Bàtsch ìns Gsìcht vom Presidant vo der frànzeesch Repüblik ìn Tain-l’Hermitage han d Media glich losgschosse! Vo „Demietigung vo der Repüblik“ oder vo „Bàtsch gejje d Demokràtie“ han se gfàwelt. Radiosander, Télésander, Zittunge sìn nìt mied worre, fer vo der Gwàlt gejje Politiker ze berìchte, wo dat ìwerhànd namme, un vom Reschpakt gejjenìwer de Ìnschtitütione, wo verlore gieng, un so witterscht un so fort…
Ìm „Rheinblick“ vom 8. Jüni steht, S.3, e Àrtikel ìwer d Schwitz mìt der Ìwerschrìft: „Covid-19-Gesetz in der Kritik“. Àm 12. Janner 2021 hät der Schwitzer Verein, „Freunde der Verfassung“ meh àss 90.000 Unterschrìfte gejje s Covid-19-Gsetz igreicht un so erreicht, àss e Volksàbstìmmung àm 13. Jüni, àlso da Sonntig, stàttfìndet. Da Verein zählt 10.000 Mìtglìder vo àlle politische Tendenze un àlle Àltersklàsse. Zum Verglich: d Grieni komme uff 10.500. Sìe fìnde, àss d schwitzer Corona-Politik unverhaltnismaßig sèig un àss es noh 15 Monet Pàndemie heechschti Isebàhn sèig, ìn der Bevölkerung wìdder „Eigeveràntwortung“ un „salbschtstandigi Risiko-Ischätzung“ züezetrauie! Batsch Cathy!
Do stünt e Elsasser, wo ìme politische Regime lawe müess, wo sitterm 17.10.2020 der Notstànd2 üssgrüefe un s Pàrlamant pràktisch üssgschàlte hät, e Lànd, wo sitterm 16.12.2020 unter
d Autorität vome Verteidungsrot (Conseil de défense)1 gstellt ìsch, wo der Macron pràktisch àls Alleinherrscher dirigiert, wo züedam noch e Wìsseschàftsrot (Conseil scientifique), e Sìcherheitsrot (Conseil de sécurité), e Stààtsrot (Conseil d Etat) hät, un nàtirlig der beriehmt Verfàssungsrot (Conseil constitutionnel), wo kìrzlig s Molac-Gsetz ìwer d Regionàlsproche üssghehlt hät. Fàscht hatt i àlli nìt gwählti Prefakte vergasse, d Hàndlànger vom Ìnnemìnìschter, heecher gstellt àls àlli regionàli oder lokàli Gwählte. Volksvertrattung? Volkssouveränität? Demokràtie? Batsch Cathy!
Gràd flàttert Poscht ìn miner Briefkàschte, mìt eme blaui-wiss-rote Stampfel. Àbsander: « Ministère des solidarités et de la santé. » Unterschrìft : « Médecin Conseil national de l’Assurance maladie. » Ìwerschrìft : « Vaccinez-vous contre la Covid-19 ! » un zwei Nümero, won i e Termin üssmàche kà (oder soll, oder müess?). Dia Brieder wìsse, àss i nà nìt gìmpft bìn. Se wìsse viel, àwer nìt àlles. Se wìsse nìt, àss i der Covidi ìm März 2020 getàppt hà un gràd vor zwei Woche, ìn ere Àpathek e Blüettescht gmàcht hà. Mìt em Resültàt, àss i noch viel Àntikärwer hà. Un vom Rot vom Àpatheker, mich numme ein Mol ìmpfe z’lo, denn zwei Mol kännt gfahrlig sì, han se (bis jetz) aui nit gheert!
So, jetz bekomm i da sanitär Totàlitàrismus àm eigene Kärwer z gspiire! Batsch Cathy!

EZ
12.6.21

Glossar

Bàtsch, Ohrfeige
Demietigung, Demütigung
gfàwelt, fabuliert
Ìwerschrìft, Überschrift
igreicht, eingereicht
kìrzlig, neulich
üssghehlt, ausgehöhlt
heechschti Isebàhn, höchste Eisenbahn, höchste Zeit
züezetrauie, zuzutrauen

1 üsserem Presidant hocke ìn dam Gremium: der Premier-Mìnìschter, der Gsundheitsmìnìschter, der Verteidigungsmìnìschter, der Ìnnemìnìschter, der Wìrtschàftsmìnìschter un der Àrwetsmìnìschter

2 Der Notstànd ìsch e erschts Mol bis zum 16.2.2021 verlängert worre. S Gsetz vom 15.2. 2021 hät der Notstànd noch emol bis zum 1.6.2021 verlängert. S Gsetz vom du 31.5. 2021 organisiert der « Üssgàng » üssem Notstànd un setz e « Ìwergàngsregime“ i, wo vom 2.6.2021 bis àm 30. Septamber 2021 düre soll.

0 Kommentare