Elsàss-Haïku

S Friejohr tribt d Katzler ì d Näscht vo de Widebaim – un d Pollen ì d Luft. (c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht jàpànischer Harkunft....

Elsàss-Haïku

D Àbwehrkräfte gehn ìm Àlter spàziere ùn d Gsundheit säckelt àb c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht jàpànischer Harkunft. Haikus sìn ìm...

Elsàss-Haïku

„Wenn’s züe spot ìsch, nutzt‘s nit meh, friejer ufzesteh“, behauipt mi Dokter.   (c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht jàpànischer...

Elsàss-Haïku

Vo der Gwìssheit, küm ebbis ze wìsse, ernährt sich di Poesie.   (c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht jàpànischer Harkunft. Haikus sìn...

Elsàss-Haïku

Verhäiti Spiejl brücht der Dìchter fìr ìn Splìtter d Wohret z eràhne. Verhäiti: zerbrochene   (c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht...