Elsàss-Haïku

Näscht kràche vom Bauim. Sonderbàrs Erumblìtze uf offener Stros. (c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht jàpànischer Harkunft. Haikus sìn ìm...

Marathon!

Marathon Training Er hat trainiert. Tag für Tag Woch für Woch Monat für Monat. Än ganzer Haufe. Un hat er der Marathon in 3:30 g’rennt. Dumm nur. Man sagt. Sei Frau. Wär ihm. Davon g’laufe aus Dunnerlattich (c) 2013...

Klassetreffe

Klassetreffe De Hannes, der sieht doch mindeschtens fünf Johr älter aus wie ich. Jesses, was hot der Hoor gloßt! Ausgrechlt der, wu immer ausgsehe hot wie en Hippie. Recht gschiehts em. So en Lebenswandel rächt sich irgendwann. Dass ich mol für die Gabi gschwärmt heb,...

Elsàss-Haïku

Uffem Erleblätt zìttert e Träpfla. Boll kèit’s ìm Wèiher uf d Schos (c)  Auszüge aus dem noch unveröffentlichen, dreisprachigen Werk von Edgar Zeidler – Haiku – Elsassisch – Français – Deutsch E Haiku (俳句) ìsch e sehr kurzes Gedìcht jàpànischer Harkunft. Haikus sìn ìm...

Rush-hour

Rush-hour Sie fahre d’ Kinner mit äm Auto in d’ Schul, Weil so viel Verkehr isch. Fahre sie d’ Kinner mit äm Auto in d’ Schul aus „Gnitz“ (c) 2006